Energy-efficient custom home builders create homes that are comfortable, durable, and less expensive to operate. Learn what to look for and why it matters.