Architectural millwork contractors design, fabricate, and install custom interior woodwork that enhances both form and function. Learn what they do and how to choose the right one.